-
Website
http://avc.com/ -
Original page
http://www.avc.com/a_vc/2008/12/the-editor-dill.html -
Subscribe
All Comments -
Community
-
Top Commenters
-
ShanaC
1225 comments · 73 points
-
daryn
213 comments · 14 points
-
kidmercury
829 comments · 104 points
-
howardlindzon
207 comments · 71 points
-
Charlie Crystle
205 comments · 35 points
-
-
Popular Threads
-
Thoughts on Blackberry Fail
9 hours ago · 56 comments
-
Getting Computer Science Into Middle School
2 days ago · 267 comments
-
End of Year Music Posts
1 day ago · 46 comments
-
How To Get Me To Hang Up On You
4 days ago · 158 comments
-
Open APIs and Open Standards
5 days ago · 207 comments
-
Thoughts on Blackberry Fail
Ideally, anyone could flag an error and suggest changes. Then, the system could route those proposed changes to other people or to me to review and ensure that the meaning wasn't changed. The review process could be automated through Amazon's Mechanical Turk. For example, when a reader makes an edit, the system could pay 5 Turk people a couple pennies to review the highlighted before and after version and ask them to confirm that the content is consistent. If 4/5 Turk people agree, the change is automatically posted. Optionally, the blogger could manually approve the edits via email or SMS. The Turk costs would be baked into subscription fees for the service. Decent business model assuming there is demand.
Editorial privileges could be handled through the API's that most popular blogging tools offer, so you would only need to authorize the service, not individual editors.
Another way to solve it (instead of using a separate audience such as that on AMT) would be to use the existing (and presumably loyal) audience of the blog. You could have a plug-in that renders like Apture that would allow readers to "suggest" typo edits. Other readers could rate up or down these edits a la Digg. The blog owner could then either set automatic thresholds (e.g. +7 and the edit is posted or -2 and it's deleted) or have a manual editor that ranked suggested edits by audience rating and could then one-button publish or delete. It wouldn't be an "editor" it would be a "micro editor."
Damn, I want one!
So on the blog admin side, you could set a required approved mark (say 5 like you suggested), and on the actual blog posts there would be a simple toggle link to switch between the standard view and the editor's view (and it can denote how many pending edits are in the queue for this post right now)...any time a reader sees a mistake or notices there are pending edits, they can just switch over to the edit view and either make the edits and/or approve pending ones...once enough people approve a given edit, it gets baked into the actual content.
It could be very much like a disqus system - but for edits (and in fact, it might even be a system that could be plugged into disqus so that comments could also be edited by the general public).
Anyway - I def. agree with the idea and also think it would be a great web service idea...I'm off hacking on a handful of other ideas I love, but if anyone wants to work on throwing something like this together and wants some help just let me know!
I would rather have you fretting over substance than form and don't have much to complain on that front. Have a good 2009.
http://twitter.com/karllong
It's a nice little problem.
Did you check the gooseGrade application?
tags that messed up my posts and then I had to wade into the html to find
them and fix them. I think microsoft live writer might be a better solution
for me. Lately I¹ve been posting from my blackberry and I¹ve been loving it
I'm usually bothered by spelling and grammar mistakes. It's about presenting yourself well. I guess different people are attuned to different aspects of image, though -- I'm not a sharp dresser.
Anyways, count me as another volunteer editor.
As for blackberry, check if there is a spell check application available, though it might not help with grammatical errors.
Ps. I don't mind reading posts with grammatic/spelling mistakes, as long as the flow is right and it makes sense.
You rarely have obvious errors so dont worry, I come to listen to Fred's (I hate apostrophes but just became self conscious) thought stream.
Still there will always be times when you write something that is an obvious mistake that we spot and for that perhaps a wiki type system where any user can highlight a mistake, type in a suggested edit and the community vote on the edit? Above a set number of votes the edit is automatically used. Maybe Disqus could look at extending this so posts go through Disqus (for added value) as well as comments?
Best,
Malcolm Lloyd
So I think it is good to always strive for perfection, but for me the interesting blogs are more the raw brain dumps so I hope you are careful not to serve up a sanitized Frederick rather than Fred.
Blogging isn't supposed to be formal, I think. It's public, sure, but it's also spontaneous and instant -- a rush of words meant to convey an idea or a notion or an emotional response. Why mess with it?
When you sit down to write an op-ed for the NYTimes or the WSJ, then by all means get your "its" and "it's" sorted out, but for blogging to your community, hell, just type. Or thumb. Or whatever. Maybe this is the difference between paying for content and getting it free: tell your readers if they want it perfect, for a small premium -- call it the "Fred Wilson Premium Platinum Select Package Gold" or something -- they'll get typo-free and grammatically pristine copy.
I think we tend to imagine an era -- like the letters between Jefferson and Adams -- when people were sticklers for this sort of thing. But spelling -- and even grammar -- rules weren't codified until the mid-nineteenth century. Spelling errors weren't seen as indications that the writer wasn't smart. Jefferson couldn't spell. Washington couldn't either.
And the iPhone can't either. It often corrects my typos into hilariously inappropriate words.
So my vote: let the words fly. It ain't broke.
Sorry: it isn't broke.
You learn something new everyday
philosophers. Jefferson was a rather careless writer -- except when
it really mattered (ie. the Declaration of Independence) and he was
also, apparently, kind of a jerk. Brilliant, of course. But also
insufferable. Which is why those Jefferson/Adams letters are so
interesting and moving: here were these two brilliant, titanic men
(both jerks, both insufferable know-it-alls) who had an epic falling-
out, gingerly making up with each other as they both got closer to
death, which is the only thing either one of them thought might be
bigger and powerful than themselves. Pretty cool. Where are the
giants like that now?
Clinton is a brilliant know it all jerk. And, I think, he did a good job as president. But not founding father territory
I sometimes wonder if there's a correlation between the kind of person
who starts a successful company -- the "classic" entrepreneur -- and
the Founding Fathers. You know the type: smart, totally convinced of
their vision, arrogant (but a useful arrogance), fearless,
tireless.....sort of exactly the kind of people who won't take no for
an answer, who really think they can start something big, like a
company, or a country.
And then when you look at how some of the FFs actually ran the country
-- Madison was a terrible president; Jefferson wasn't much better (he
was great at M&A -- the Louisiana Purchase -- but not great at the
business side with his insane tariffs and insistence that the US was
destined to be an agrarian country) --- it's sort of interesting to
see how they might just be different skills.
And Lincoln. A perfect turnaround CEO. Probably our greatest
president. You can easily see him sitting around Philadelphia with
the Founders, debating. You can easily see him writing any of the
Federalist Papers. And when it came to operations? He got us through
the worst years of our existence, and we emerged barely 20 years later
as a superpower in all but name.
Obama certainly has a lot of examples to model himself on.
to all the fred haters, why dont you hate on 9/11 being an inside job instead? oh that's right, you're afraid, so you take it out on the rich popular guy instead. you're a cowardly punk ass chump. now quit picking on fred and go cry to your mommy asking her why you have such low self esteem that you need to hate on others.
"leave Fred alone!!!!!!!!!!!!!!!"
-- kid mercury, official AVC.com bouncer
I do feel that people would likely co-opt this tool for several other uses: fun, spam, marketing, and conversation. But I like how it will bring more of the interaction directly into the blog post, not walled off to a "comments" area far below the post. Perhaps a feature like this could be turned into an in-context comment tool.
Thanks, have a nice day.
I have used only the free version which seemed to work well but I wanted to see a little more guts before forking over any cash. Now on a tangent, I asked for a free trial / suggested implementing a trial system, to which they responded they are building a free trial where you may gain access by email XX friends about the site. (Forced viral marketing makes me gag just a little!)
One more tangent! I love the idea of Facebook Connect on blogs. This will add tremendous credibility to areas of the web suffering from too much anonymity.
ABOUT GOOSEGRADE
gooseGrade.com is the web’s newest way for readers and writers to interact with each other and promises to improve the quality and accuracy of information found online. The service allows readers to post corrections (grammar, spelling, factual accuracy, and more) to blogs and other online media outlets and will soon be sparking new debates in the blogosphere. These corrections are ultimately tabulated into a “gooseGrade” (1 to 100) indicated by a badge on the blog or web site and are ranked accordingly on the gooseGrade.com portal. Authors, however, maintain complete control over their content and can choose to accept or ignore any suggestion made by a “gooseGrader”. gooseGraders, likewise, should make their corrections wisely - they’re being scored, too!
Created in 2008 by John Brooks Pounders, a 23-year-old recent graduate of the University of Alabama and a serial web entrepreneur, gooseGrade.com officially launched at the Blogworld Expo in Las Vegas in September 2008. The company is privately held and headquartered in Las Vegas.
twitter/lfschwartz
Thanks,
John Brooks Pounders
CEO of gooseGrade.com
-JBP
CEO of gooseGrade.com
jbpounders@gmail.com -- jbpounders@goosegrade.com -- get in touch if you have anything you want to discuss.
Its fine for me just the way it is to be honest
But there are some who are bothered by the errors so I figure I should find a tool that allows them to fix them
service. But why would people need to be paid to help their friends
edit their blogs? The question seemed unnecessarily cynical.
Perhaps someone with better HN juju or a better memory can chime in.
Most of your fears are overstated. We had a policy of "non-substantive (i.e. grammar, spelling, formatting) edits only" for blog articles, and the community abided by enforced the rules. Even though we had a HUGE percentage of trolls, they stuck to trolling in the comments -- and by writing their own blog posts.
I think your community could do the same thing -- self-police and abide by the rules.
You don't need an editor, what you really need is a proof reader, their job is exactly what you want, they point out the typos and the grammatical errors without changing the meanings of the words.
Basically, it would leverage the XML-RPC API your blog has for editing. Then it would have a basic permissions and version management layer and an identity layer.
Check out Apture.com. It has a similar protocol, but for link editing only. No one I've heard of has done it for the entire page yet.
Let us know when you find one!
That’s not to say don’t proofread, nor not to make corrections when an error clearly changes the meaning you intended.
When you post from the Blackberry, is that through email or a web interface?
Your writing, Fred, is better than edited, it's (it is) real and rich and chock full of insights that come directly from you. What could be better?
Fascinating to think about. Thanks.
The more you all own this blog the better
Enjoy Paris.
If your posts were rife with them so that it was very distracting or if it was hard to guess at the meaning of a sentence, that would be different. But on forums where I see this happen and am a more regular participant, I sometimes ask this rhetorical question - "Did you understand what he meant? You did? Then move on." The point, of course, is to communicate, not to get an A in English 101. I don't mean to say that spelling and grammar aren't important... they are and ideally we'd all be perfect at them. But given the choice between reading interesting ideas with the occasional mistake and not reading those ideas at all, I'll always take the former.
Sometimes the poetry - from Dylan to B.I.G. - comes through much more powerfully because they're speaking to what they know in their own way.
Language can free your mind, but it also can lock you into a worldview.
Language is a tool for communication - grammar and spelling are there as a common ground that makes that easier. Far from sucking the life out of writing, a really great writer can work within the rules and produce incredibly powerful work. Masterful use of tools can produce breathaking work whether that's writing, music or visual art.
Breaking the rules in a creative fashion can be powerful too, especially when it's done by someone who really knows the rules and is deliberately breaking them in a way that makes or reinforces the creative intent. But let's not fall into the trap that because something breaks rules it's inherently creative... that's false. An artist uses their medium to serve them... that may be visual art that's representational or that's very abstract. It might be Saul Bellow or it might be Dylan or B.I.G. But in all of them are masters of the medium and use it to make art.
But we're not really talking art here... like most blogs, Fred's writing is expository and the standard should be whether we can understand what he's saying. I've never found Fred's writing hard to understand and the odd typo or misspelling or even grammatical error doesn't get in the way. Grammar nazis need to remember that the point of writing is to communicate, not to adhere to a set of rules.
I do sometimes follow links to posts that are so grammatically poor that I can't actually follow the thoughts of the writer or, if I can, it's a chore to tease the meaning from the words. That simply doesn't describe Fred's writing... it's clear, the meaning is easy to understand and it's not in need of editing to meet some artificial standard.
And I have a deep respect for mastery, rickg, but my point is that there are many writers, artists, and performers that used what they had to create a mastery all their own, outside of and overlapping with what is normally accepted as correct, and we all benefited greatly from it.
Completely agree with you about the clarity of Fred's posts and that there's no need for editing.
Some artists never learned the rules but what they have to say is so powerful, their vision so compelling, that the art still comes through and sometimes they show us a new way of thinking about something. So, yes, they create great art. Very rarely, they create a new field, what you refer to as a new mastery... but I think that's pretty rare. Most people who attempt it fail since breaking rules doesn't inherently make something artistic - the artist does that.
Linguistic rules are really just conventions anyway, and since when have artists cared about convention? :)
Though this blog is not in dylan or BIG territory
Oh and people only focused on grammar and spelling usually have no idea/understanding what is being written about anyways! :)
It is intresting that you mention this, I had been thinking about the same problem for a while. As a specific category of posts in every blog is about typos, there should be a 'corrections interaction channel' seperate from the 'comments interaction channel' as corrections generally do not contribute to the conversation.
The way I was thinking about this being implemented is that the posts are essentially editable (or easy to turn to edit-mode), with anyone being able to submit small correction diffs. these would get gathered similarly to comments but in their own queue that could be public or private only to you. duplicate submissions essentially count as 'vote ups'.
The application of the diffs is a painful subject. Perhaps the MTurk approach, perhaps through high-reputation users who can OK some changes (but leave the more challenging/ambiguous ones for you), perhaps once a correction reaches a vote threshold or a combination method.
Whatever method of application is chosen though, I do think the blogger should be the final approval authority, as some times the error is not clear cut or its solution is not.
While editing one word at a time wouldn't work, one sentence may. Person A gets one sentence, Person B another, Person C chooses his own sentence and so on. Click done to hand in, click next for another sentence.
The meaning of the post wouldn't change and yet grammar, punctuation and spelling would be corrected.
eSpell: http://www.dynoplex.com/instal_eSpell.shtml. Looks like it does a pretty good job.
You asked, Sir, and you have been answered: http://spinspotter.com/article/286717
While our tool is not mean for this -it is meant to "crowd-edit" the spin and inaccuracies out of new- this will give you a good example of how it works. I am not a grammar expert as you shall see but, I did have fun in the guise of a nit picky editor. Based on my personal experiences with editors, I also performed one of their most egregious, rude and, sadly, common errors---take a look at the extract and, see if you find it as unforgivable as I do!
If you would like to see how that changes appear on your blog, please simply add Spinoculars to your Firefox browser: http://spinspotter.com/download. When you have Spinoculars, visit your post.
For Mr. Wilson's readers: please feel free to augment my additions to the article---and, please, vote down or edit my rude pseudo-error. You can all vote them up or down without the Toolbar at http://spinspotter.com/article/286717 or, you can create your own edits to Mr. Wilson's piece on his own page with our toolbar.
Thanks,
Todd
I think your post could have been cut to half the length that it is. Which an editor would have done for you. For me, the reason for a blog editor is to respect my readers' time.
That said, I'm still a fan of your blog :)
Penelope
My suggestion = www.spinspotter.com. There are people to contact on the home page, and they can set you up with an appropriate editor(s). It would look much like the editing already taken place on this page (if you download Spinoculars at Spinspotter, it will become clear).
I hope to work with you in the future. :-)
"Of course mobile reading is a bigger deal because for every writer, there are tens or hundreds or thousands of readers. Writing is still something not everyone is predisposed to do. But reading is something everyone does." http://www.avc.com/a_vc/2008/12/mobile-inmobile...
I read that statement as "for every writer, there are POTENTIALLY tens or hundreds or thousands of readers". And also, that you are not implying that (some, many, whatever) readers are not also writers. In fact, I felt you are not saying anything about the ratio of readers to writers. What you are saying is that everyone reads a lot more than they write!
However, my colleague interpreted your meaning to be that there are many, many more online writers than readers.
I don't believe the latter is true, given a variety of input, including the PEW reports that claim most internet users are also content creators of some sort (and a high percentage, generally depending on age range, are bloggers themselves e.g. teenagers: 28% have created their own online journal or blog).
So, here's a place where an editor could possibly have helped -- by making these sentences clearer.
What I meant is that for every writer, there are hundreds or maybe thousands
of readers
Also, you may underestimate how quickly editors and proofreaders can work. I run an editing business for online news and blogs and would probably spend about 20 minutes editing this post. Granted, that's probably 20 minutes longer than you care to wait, but for some authors it's a fair trade-off.
But I agree with one of the major threads running through the comments here: if your meaning is clear, it ain't broke. Your blog isn't the kind that begs for editing. But there are many types of blogs out there, and some of them depend (partly) on polished grammar for credibility.
I just wrote a post on my blog exploring (very tentatively) the idea of audience-powered editing. Being an editor myself, I focus not on the technical challenges, but rather than on its editorial implications and how it can affect the publishing process.
Anyway, it’s there if you or any of your readers are interested: editowl.com/blog/can-editing-be-audience-powered.
Cheers,
Andrew
In the context of a blog post you want the patch creation to be transparent - the reader/copy-editor just sees a simple text editor. The patch would be attached to a comment, and you'd click to see it applied to the original. As owner you'd be able to apply it, others might be able to thumbs up/down.
Potential problems might be: it would get a bit gnarly if you use rich text (then a simple text diff might not be very enlightening), but that's an edge case. And trolls: reviewing bogus/deliberate mis-edits could get time-consuming, and you'd really need the digg-like vote up/down to mitigate that.
That said, it seems an entirely practical idea to me, and just wants implementing for the various blogging engines. I think it needs to be fully integrated at that level - e.g. a wordpress plugin, rather than a browser plugin / external service.
But this is still one of the top 3 future projects of mine. I am very happy that Fred Wilson is interested in this, too.
wordpress blogs
"studio/network development ladder climbers",
critics,
friends and family members offended by the content,
state politicos who have asked for content to be filmed in their state only to ask us to change it after
producers who want it shorter
actors who want it longer
other writers who want it written their way
editors who lose sight of the art for grammar..
or lose site of the grammar for art...
either rely on basic computerized grammatical editing tools and don't worry about the nitpickers... whether they be right or not...
or make sure to pick a person who focuses on grammar but whom you can talk to face to face. Trust is essential in an editor no matter what you are doing.
gooseGrade works on all webpages/blogs. Signup->Add your site-> copy your code into your template. Our wordpress plugin is based off our API that is coming soon. Let me know if there is anything we can do to help you setup gG on your blog.
Cheers,
John Brooks Pounders
gooseGrade CEO
I can't figure out how to add goose grade to it
I just spent five minutes on goosegrade.com and am scratchting my head
Here's how it's done:
1) Login/Register.
2) Click "Add My Site" in the top right.
3) Fill in the necessary info to add your site to gooseGrade.
4) Click the green "Add to Typepad" button under the Automated Install section.
Not sure why the badge says "grade it" when I am looking for a copy editing
solution